Kolnidur - Jónsi

Hoy como último día de 2010 me gustaría presentaros el CD que a mi parecer merece ser reconocido como uno de los mejores de este año. Me refiero a "Go" el último trabajo de Jónsi, el cantante del grupo islandés Sigur Ros. Esta vez, aunque ha decidido actuar en solitario, sigue el mismo estilo que el de su banda.

Como tema de referencia, destacar la canción Kolnidur. Realmente no he podido traducir el significado de la letra, puesto que está en icelandic, pero como ocurre en la mayoría de sus temas, no es necesario conocer el texto para experimentar esa sensación tan especial que caracteriza toda su música.

Su voz se convierte en una suave y fina corriente de aire que nos hace volar, nos lleva a lugares en los que nunca hemos estado y de los que probablemente jamás queramos volver.

Por eso, verdaderamente creo que este tipo de música es la que ronda nuestra cabeza mientras soñamos, cuando nos evadimos y por un instante dejamos este mundo para viajar a otro más onírico. 

Así que os invito a cerrar los ojos por un momento y disfrutar de esta magnífica canción y por supuesto del CD completo que dura unos 40 minutos aproximadamente.

Un saludo a todos y espero que paséis esta noche con vuestros seres queridos.

Alejandro Gómez

Letra:

Glóandi augu, silfurnátt
Blóð alvöru, starir á
Óður hundur er í vígamóð, í maga... mér

Kolniður gref, kvik sem dreg hér
Kolniður svart, hvergi bjart né

Kolniður og myrkur úti
En í mér, ríkir óveður

Kolniður og dimmur lekur blek
Ég reyni og brenni báta skel

Langt móldur og okkur
Myrkur grám, grám hér
Dauða hjár, linnurst, skrjáfandi

Ein brý áður, ég út von nei
Sjálfur blindur á, yfir nóg
Og ég kjústigpað um...

Christmas lights - Coldplay

Calle Larios (Málaga)

Como bien sabéis, estamos en Navidad, y este período del año tiene algo que hace que me guste más que los demás. Sales a la calle y parece que hay un brillo especial en la mirada de la gente, como si de pronto olvidásemos todos los problemas y sonriésemos juntos por un instante.

Las luces, el portal de belén, los villancicos, las ciudades tan bonitas con tanta decoración, los puestos, el árbol de la plaza principal, e incluso Rafael cantando el Tamborilero. La gente es más amable, más caritativa y generosa, y si algo malo ocurre, si hay cualquier pelea o enfado, se pide perdón y ya está. Parece que por un momento olvidamos el rencor, el odio y el egoísmo que, desgraciadamente, nos rodea día a día, ¿y por qué? ¡PORQUE ES NAVIDAD!

Disfrutad de lo poco que nos queda de ella y pedid un último deseo, una propuesta con la que, fuertemente, empezar este nuevo año. Dejemos esta vez tareas como dejar de fumar, adelgazar o apuntarnos al gimnasio para más tarde, y pensemos en cómo podemos contribuir a que todo sea un poco mejor, a que la sonrisa de aquellos que nos rodean brille como nunca, y no por el simple hecho de ser Navidad.

 

Un saludo a todos y Felices Fiestas.

Alejandro Gómez

Letra:

Christmas night, another fight
Tears we cried a flood
Got all kinds of poison in
Poison in my blood

I took my feet
To Oxford Street
Trying to right a wrong
Just walk away
Those windows say
But I can't believe she's gone

When you're still waiting for the snow to fall
Doesn't really feel like Christmas at all

Up above candles on air flicker
Oh they flicker and they float
But I'm up here holding on
To all those chandeliers of hope

Like some drunken Elvis singing
I go singing out of tune
Saying how I always loved you darling
And I always will

Oh when you're still waiting for the snow to fall
Doesn't really feel like Christmas at all

Still waiting for the snow to fall
It doesn't really feel like Christmas at all

Those Christmas lights
Light up the street
Down where the sea and city meet
May all your troubles soon be gone
Oh Christmas lights keep shining on

Those Christmas lights
Light up the street
Maybe they'll bring her back to me
Then all my troubles will be gone
Oh Christmas lights keep shining on

Oh Christmas lights
Light up the street
Light up the fireworks in me
May all your troubles soon be gone
Oh Christmas lights keep shining on

El cisne

Hace algún tiempo, tuve la oportunidad de ver un cisne por primera vez en mi vida. Si, realmente existen, yo pensaba que era cosa de mitología o leyenda como los unicornios, pero están ahí, simplemente hay que saber diferenciarlos de las demás aves que habitan el estanque. Y creedme, el día que descubráis uno, jamás nada volverá a ser como antes.

Al principio no creía lo que tenía ante mis ojos, sin embargo, afortunadamente con el paso del tiempo todo se fue haciendo mucho más claro y la incertidumbre se convirtió en evidencia. 

Aquel cisne tenía el plumaje del color de las nubes, y cuando elevaba su pico dorado hacia el cielo, parecía como si de pronto la luna se fuese a ocultar para dar paso a un nuevo amanecer. Es uno de los seres más maravillosos que jamás he podido contemplar desde cerca.

En ocasiones me pregunto a qué lugar habrán dirigido los vientos su vuelo, y si alguna vez le harán volver. Son estos días en los que, egoístamente, me enfado conmigo mismo por haberle dejado marchar: "debí  haberle buscado un estanque tranquilo y cercano a mí para visitarle a menudo". Otros me doy cuenta de que son animales que han de seguir su camino, y que sería injusto obligarles a permanecer en un mismo lugar cuando aún les queda tanto mundo por recorrer. Y son la mayoría de éstos en los cuales me entristece pensar que haya tanta gente que no vaya a tener la misma oportunidad que tuve yo.

Fue duro decir adiós cuando ya me había acostumbrado a su belleza y compañía, pero producen tal confort y felicidad que llegas a olvidar que son vivencias pasajeras,  que pese a encontrarse aquí son aves migratorias, en invierno se trasladan al sur para volver a su lugar de origen en verano cuando ya el tiempo es más favorable; y eso, desgraciadamente, lo sabía desde el primer momento que le conocí.

Afortunadamente el sabor de boca es tan dulce como la miel, y el recuerdo tan alegre que ni el más mínimo sentimiento de tristeza podría alterarlo. 

Sin más... aquí concluye la historia del día que por primera vez vi un cisne.

Alejandro Gómez

   

Agradecimientos a la chica de la eterna sonrisa por darme a conocer esta obra y por enseñarme tanto en tan poco tiempo.

Camille Saint-Saëns (1835 - 1921), uno de los compositores más importantes del romanticismo francés. Creó en 1886 el ciclo "Le Carnaval des animaux" al que pertenece esta obra, Le cygne.

El disfrute de los sentidos (anuncio de Campofrío)

Para todos aquellos que encuentren barreras donde no tiene por qué haberlas, que sepan que como bien dice este video, hay dos maneras de tomarse la vida: "...puedes vivir lamentándote de todo lo que te falta, quejándote por el sentido que la vida no te dio; o aprovechar al máximo lo que si tienes".

Un saludo a todos

Alejandro Gómez

 (Música: arreglo instrumental del aria Nessun Dorma de la ópera "Turandot" de Giacomo Puccini).

Jesus bleibet meine Freude, BWV 147, J. S. Bach

¡Saludos a todos! Para desearos Feliz Navidad he elegido el movimiento X de la Cantata Herz und Mund und Tat und Leben, BWV 147, de Johann Sebastian Bach, uno de los compositores más grandes del barroco tardío alemán y toda la historia de la música occidental.

Espero que disfrutéis estos días tan importantes con vuestros seres queridos y que no se os agote esa felicidad que, desde principio a fin, en este fragmento se transmite.

¡¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo!!

Alejandro Gómez

Letra:

Jesus bleibet meine Freude,                     Jesús sigue siendo mi alegría,         
meines Herzens Trost und Saft,              consuelo y esencia de mi corazón,
Jesus wehret allem Leide,                        Jesús me defiende de toda pena,
er ist meines Lebens Kraft,                      él es la fuerza de mi vida,
meiner Augen Lust und Sonne,               el gozo y el sol de mis ojos,
meiner Seele Schatz und Wonne;           el tesoro y alegría de mi alma;
darum laß' ich Jesum nicht                      por eso no quiero a Jesús
aus dem Herzen und Gesicht.                  fuera de mi corazón y mi rostro.

Thom Yorke - Videotape (Radiohead)

Destacar esta magnífica interpretación de la canción Videotape, compuesta por la banda británica Radiohead, e incluida en su último álbum, "In Rainbows", publicado en 2007.
En ella se narra cómo un condenado a muerte graba una cinta de video para despedirse de sus seres queridos antes de que sea demasiado tarde.
Con respecto a la música, ese mismo piano que con la mano izquierda y durante todo el tema se aferra a lo terrenal con acordes repetitivos que trazan la dura y pesada condena; con suaves intervalos que se hacen cada vez mayores en distancia en la derecha, hace un último esfuerzo por seguir luchando, un último intento cargado de esperanza y ansias de vivir.
Desgraciadamente, cuanto más alto es el vuelo mayor es la caída, y así ocurre con este fragmento que precede a la frase "This is my way of saying goodbye..." y comprende desde el minuto 2:00 hasta el 2:40 aprox. (del enlace adjunto).
La voz, ya completamente resignada, lanza un último hálito que se va consumiendo poco a poco hasta que, definitivamente, se agota.
El resultado es esta maravillosa composición, probablemente una de las más grandes de toda su producción musical, con la que cierra hoy día su trabajo más reciente.

Alejandro Gómez

Letra:

When I'm at the pearly gates 

this will be on my videotape.

Mephistopheles is just beneath

and he's reaching up to grab me.             

This is one for the good days

and I have it all here

In red, blue, green,

in red, blue, green. 

                 
You are my center

When I spin away

out of control on videotape

This is my way of saying goodbye

because I can't do it face to face

I'm talking to you after it's too late

From my videotape.

No matter what happens now,

I won't be afraid

because I know today has been the most

perfect day I've ever seen.